Harley-Davidson NEWS(ハーレーダビッドソンニュース)#13 NEWS Category Archives

Home » Harley-Davidson NEWS(ハーレーダビッドソンニュース)#13 NEWS » SHOP »

12345678

ハイライト探訪 - Hilight motorcycle works revisited

IMG_0812_500.jpg

久しぶりにハイライトに行きました。

Exploring the highlights for the first time in months...

IMG_0813_500.jpg

いろんな修理待ちやお客さんの車両が所狭しと並びます。

You can see many motorcycles waiting repair are lined up


IMG_0814_500.jpg

お店の中では、ハーフビルドなお客さんが作業。スーさんは手持ち無沙汰のようです。
こんなお客さんが多いから儲からないんですよ、とスーさんは言うが、お客さんはみんなこの店が好き。儲からないのは問題だが、うまくやっていってほしいものです。

In the shop, customers build half are working. 
Su-san says, they are not such a profitable customer because many cases, but I feel this shop is loved by local customers.

なにしに来たのって?
顔なじみのお客さんと旧いパーツの商談のためです。

What I came here?
This is because of the opportunity to trade the old parts between the friends!



Hilight motorcycle works websiteはこちら



12345678